Aplikacje do transkrypcji stały się niezwykle użytecznym sposobem prowadzenia zapisów. Te aplikacje rejestrują i tworzą transkrypcje tekstowe ważnych rozmów. Tak więc na przykład, gdy prowadzisz ważną rozmowę z prawnikiem, lekarzem lub firmą ubezpieczeniową, naprawdę przydatna jest możliwość sprawdzenia, co dokładnie zostało powiedziane później. I oczywiście jest to niezbędne dla pisarzy i dziennikarzy, którzy muszą prowadzić zapisy swoich wywiadów.
Przez wiele lat istniały dwa rodzaje usług transkrypcji dostępnych online: te, które wykorzystują silnik AI i te, które wykorzystują ludzkich transkrybentów. Te drugie są zazwyczaj o wiele dokładniejsze, ale są również znacznie droższe. Ostatnio, gdy transkrypcje AI stały się bardziej precyzyjne, stały się bardziej popularne i dostępne.
Poniżej znajdują się krótkie spojrzenia na niektóre z dostępnych usług transkrypcji opartych na sztucznej inteligencji. Skupiliśmy się na aplikacjach, które mają bezpłatną wersję (lub przynajmniej bezpłatną wersję próbną dla nowych użytkowników) i których cena jest ustalana dla osób fizycznych, a nie dla organizacji.
Ale najpierw uwaga: jakość transkrypcji dostarczana przez te aplikacje może się znacznie różnić w zależności nie tylko od silnika AI, którego aplikacja używa, ale także od jakości dźwięku. Jeśli wiele głosów mówi jednocześnie, jeśli jest dużo szumu w tle, jeśli mówcy mają akcenty nieznane narzędziu AI — wszystko to może obniżyć dokładność transkrypcji. Dlatego dobrym pomysłem jest najpierw wypróbowanie usługi transkrypcji z wersją bezpłatną lub próbną, aby sprawdzić, która najlepiej odpowiada Twoim potrzebom.
Otter to jedna z popularniejszych usług transkrypcji, choć nie jest tania. Aplikacja oferuje dość imponujący zakres usług, w tym możliwość łatwego nagrywania spotkań Zoom i Google Meet oraz organizowania transkrypcji w folderach, a kontaktów w grupach. Istnieje również osobna funkcja AI, która pomaga w wyszukiwaniu treści, a każda transkrypcja zawiera podsumowanie wygenerowane przez AI, w tym listę elementów działań i zarys.
Niestety, w usłudze występowały pewne ograniczenia, które były nałożony z powrotem w 2022 r.. Jeśli jesteś użytkownikiem darmowym, obecnie masz dostęp tylko do ostatnich 25 transkrypcji (pozostałe zostaną zarchiwizowane). Możesz mieć do 300 minut transkrypcji miesięcznie, maksymalnie 30 minut na rozmowę, a także możesz zaimportować łącznie do trzech plików audio lub wideo.
Klienci płacący, którzy mają plan Pro Otter (16,99 USD miesięcznie lub 99,96 USD rocznie), otrzymują 1200 minut miesięcznie i 90 minut na rozmowę; wszystkie ich rozmowy są dostępne, a oni mogą importować 10 rozmów audio lub wideo miesięcznie. Plan biznesowy Otter (30 USD miesięcznie lub 240 USD rocznie) ma 6000 minut miesięcznie / cztery godziny na rozmowę, wraz z innymi funkcjami.
Temi to podstawowa usługa transkrypcji, której właścicielem jest ta sama firma, która jest właścicielem Rev — w rzeczywistości, gdy pierwszy raz tam wejdziesz, prawdopodobnie zostaniesz zachęcony do wypróbowania Rev. Gdy już to zrobisz, Temi oferuje takie funkcje, jak możliwość przeglądania i edytowania transkrypcji, zwalniania odtwarzania i eksportowania plików do plików tekstowych (Microsoft Word, PDF) lub napisów (SRT, VTT). Jej aplikacje mobilne na Androida i iOS umożliwiają nagrywanie dźwięku; możesz następnie wybrać transkrypcję za proste 25 centów za minutę dźwięku lub przesłać własne nagrania za tę samą cenę. Nowi użytkownicy otrzymują pierwsze 45 minut za darmo.
Rev istnieje już od jakiegoś czasu; do kilku lat temu był dostępny głównie dla tych, którzy chcieli usług transkrypcji ludzkiej. Teraz firma oferuje transkrypcję AI z opcją transkrypcji ludzkiej. Możesz wypróbować ją z planem Free, który obejmuje 45 minut transkrypcji miesięcznie; po tym plan Basic oferuje 20 godzin zautomatyzowanych usług transkrypcji angielskiej, wraz z transkrypcjami hiszpańskimi i francuskimi, za 9,99 USD miesięcznie. Otrzymujesz również 10-procentową zniżkę na wszelkie usługi transkrypcji oparte na człowieku. Plan Pro rozszerza to do 60 godzin transkrypcji AI z 15-procentową zniżką na transkrypcję ludzką i obsługą 38 języków. Istnieje 14-dniowy bezpłatny okres próbny.
MeetGeek to w rzeczywistości usługa nagrywania/transkrypcji wideo, a nie audio. Skupia się na transkrypcji spotkań; automatycznie tworzy transkrypcje dla spotkań Zoom, Meet i Teams, tworzy podsumowania i wyodrębnia najważniejsze momenty. Wersja bezpłatna pozwala nagrywać pięć godzin miesięcznie i przechowywać transkrypcje z trzech miesięcy oraz audio z jednego miesiąca; masz również ograniczoną możliwość zmiany ustawień. Za 19 USD miesięcznie lub 180 USD rocznie wersja Pro zapewnia 20 godzin transkrypcji miesięcznie, rok przechowywania transkrypcji i sześć miesięcy przechowywania wideo. Nowi użytkownicy otrzymują 14-dniowy okres próbny planu Business, który kosztuje 39 USD miesięcznie lub 372 USD rocznie i zapewnia 100 godzin transkrypcji miesięcznie, nieograniczone przechowywanie transkrypcji i 12 miesięcy przechowywania wideo.
Sonix oferuje automatyczne tłumaczenia w ponad 49 językach. Obejmuje zwykłą możliwość edycji transkryptów, znacznik czasu słowo po słowie oraz możliwość przesyłania transkryptów z innych programów i łączenia ich z nowymi. Podobnie jak wiele usług transkrypcyjnych w dzisiejszych czasach, dodał kilka funkcji AI, takich jak automatyczne napisy i podsumowania. Możesz eksportować swoje transkrypty w formatach DOCX, TXT i PDF oraz eksportować napisy w formatach SRT i VTT. Sonix zaczyna od planu standardowego z płatnością za użytkowanie, który kosztuje 10 USD za godzinę audio (proporcjonalnie do najbliższej minuty). Istnieje również plan subskrypcji Premium (5 USD za godzinę audio plus 22 USD / miesiąc lub 198 USD / rok), który dodaje kilka funkcji i 100 GB pamięci masowej. Nowi użytkownicy otrzymują 30 bezpłatnych minut transkrypcji.
Podczas gdy MeetGeek koncentruje się na transkrypcjach spotkań, Alice reklamuje się jako usługa transkrypcji dla dziennikarzy. Pozostałe usługi przechowują Twoje transkrypcje (niektóre z limitem czasowym, niektóre bez) i pozwalają Ci edytować je online, ale Alice tego nie robi; zamiast tego wysyła plik audio i transkrypcję na Twój adres e-mail i dodaje je do Dysku Google lub Dropboxa. Jest również łatwy w użyciu; wystarczy dotknąć dowolnego miejsca w aplikacji telefonu, aby ją uruchomić i przesunąć, aby wstrzymać. Alice jest płatna, w zależności od tego, jak długi według Ciebie może być Twój transkrypt: około 4800 słów za 9,99 USD za godzinę, około 48 000 słów za 4,99 USD za godzinę i około 240 000 słów za 2,99 USD za godzinę. Pierwsze 60 minut otrzymujesz za darmo i możesz korzystać z aplikacji iOS lub w Internecie. Nie ma aplikacji na Androida.
Jeśli masz telefon z Androidem, jednym z najłatwiejszych sposobów na uzyskanie przyzwoitej transkrypcji jest użycie bezpłatnej aplikacji Google Recorder. (Jeśli masz Pixel, możesz ją już mieć; w przeciwnym razie możesz pobrać aplikację Recorder ze sklepu Play, aby sprawdzić, czy działa z Twoim telefonem). Aby rozpocząć nagrywanie, po prostu naciśnij duży czerwony przycisk. Aby wstrzymać, naciśnij go ponownie. Mniejsze przyciski po obu stronach umożliwiają usunięcie lub zapisanie nagrania. Nad przyciskiem znajduje się czas trwania dźwięku, a nad nim dwa przyciski Audio i Transcript. Aby zobaczyć tekst, dotknij Transcript. Możesz edytować tekst, przeszukiwać go (w końcu to Google) i udostępniać dźwięk lub transkrypt. Jeśli masz Pixel 6 lub nowszy, możesz włączyć różne etykiety dla różnych mówców.
A tak przy okazji, jeśli masz iPhone’a, możesz nagrywać dźwięk za pomocą wbudowanej aplikacji Voice Memo; możesz następnie pobrać aplikację do transkrypcji z App Store i udostępnić nagranie za pomocą aplikacji. Oczekuje się, że nadchodzący iOS 18 będzie zawierał nagrywanie rozmów i transkrypcję AI.
TurboScribe to stosunkowo nowa usługa, która obecnie jest dostępna tylko w sieci, ale ma kilka fajnych funkcji, takich jak możliwość wyboru, czy chcesz, aby Twoja transkrypcja była tworzona szybciej, czy dokładniej. Ma również rozpoznawanie mówcy i (jeśli masz wersję płatną) tłumaczenie językowe. Możesz również użyć AI do usuwania szumów tła (z czego TurboScribe zaleca korzystać „tylko w ostateczności”). Jednak ponieważ nie ma oddzielnej aplikacji, nie jest tak łatwo rozpocząć nagrywanie, jak na przykład w przypadku Otter lub Google Recorder — a jeśli opuścisz aplikację, może ona zatrzymać nagrywanie.
TurboScribe Free pozwala nagrywać trzy rozmowy dziennie przez maksymalnie 30 minut każda, co nie jest złą ofertą. TurboScribe Unlimited zapewnia nieograniczoną liczbę transkrypcji, do 10 godzin na rozmowę, szybsze transkrypcje i tłumaczenie językowe; kosztuje 20 USD miesięcznie lub 120 USD rocznie.
Aktualizacja 28 sierpnia 2024 r.: Niniejszy artykuł został pierwotnie opublikowany 24 sierpnia 2022 r. Od tego czasu kilka wpisów zostało zaktualizowanych, usuniętych lub dodanych.
